grow with
Merctrans.
we offer a wide range of localization services including: software localization, website localization, game localization, voice over, subtitling, etc.
PNG Image
about us
Founded in 2015, MercTrans most important goal is to deliver top quality services that match localization industrial standards.
With a technologically oriented approach, our process is smooth and intuitive, our communication is prompt and precise, our quality is premium and stable. Working with us means working with a dynamic, know-how, and passionate team that offers smart solutions to difficult problems in the localization industry
language experts
language experts
Our team consists of native translators around the world, including language experts in high-demand languages such as: German, Spanish, Japanese
up to date technologies
up to date technologies
We have in house engineers with experience in most modern and common CAT Tools such as: SQL Trados, Microsoft MemoQ, SmartCAT, Memsource… We also offer other engineering services for the most complicated projects
responsive communication
responsive communication
You can reach us anywhere, anytime, with any communication mean of your choice.
JPG Image
check the statistics
PNG Image
600
in-house & freelance translators
8M
words translated in 2022
50
language pairs
our services
document translation
document translation
We have a strong team of German, Spanish, English and other European native translators with experience in both technical and marketing translation. Contact us to find out more.
software localization
subtitling
seo localization
desktop publishing
game localization
document translation
We have a strong team of German, Spanish, English and other European native translators with experience in both technical and marketing translation. Contact us to find out more.
featured clients
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image
Brand Image